الصومال الكبير بالانجليزي

• greater somalia

• الصومال    n. Somalia
• الكبير    al-kabir
• الصوم الكبير    n. Lent

أمثلة

1. Greater Somalia refers to the region in the Horn of Africa in which ethnic Somalis are and have historically represented the predominant population.
   الصومال الكبير يشير إلى المنطقة في القرن الأفريقي التي تعيش فيها العرقية الصومالية والتي مثلت تاريخياً الأغلبية فيها.
2. Somali disgruntlement with this decision has led to repeated attempts to invade Ethiopia with the hopes of taking control of the Ogaden to create a Greater Somalia.
   أدت معارضة الصومال لهذا القرار إلى القيام بمحاولات متكررة لغزو إثيوبيا بهدف استعادة السيطرة على أوغادين لإنشاء الصومال الكبير.
3. Somali disgruntlement with this decision has led to repeated attempts to invade Ethiopia with the hopes of taking control of the Ogaden to create a Greater Somalia.
   أدت معارضة الصومال لهذا القرار إلى القيام بمحاولات متكررة لغزو إثيوبيا بهدف استعادة السيطرة على أوغادين لإنشاء الصومال الكبير.
4. In August 1940 Mussolini boasted to a group of Somalis in Rome that with the conquest of British Somalia (that he annexed to Italian Somalia) nearly all the Somali people were united, fulfilling their dream of a union of all Somalis.
   في أغسطس 1940 تفاخر بينيتو موسوليني إلى مجموعة من الصوماليين في روما مع غزو الصومال البريطاني بضمها إلى الصومال الإيطالي وما يقرب الشعب الصومالي كان موحداً، آملين تحقيق حلمهم في الاتحاد بما يعرف ب الصومال الكبير.
5. In August 1940 Mussolini boasted to a group of Somalis in Rome that with the conquest of British Somalia (that he annexed to Italian Somalia) nearly all the Somali people were united, fulfilling their dream of a union of all Somalis.
   في أغسطس 1940 تفاخر بينيتو موسوليني إلى مجموعة من الصوماليين في روما مع غزو الصومال البريطاني بضمها إلى الصومال الإيطالي وما يقرب الشعب الصومالي كان موحداً، آملين تحقيق حلمهم في الاتحاد بما يعرف ب الصومال الكبير.